Recursos Relacionados
Excusas por la verdad: Desapariciones y sus consecuencias ver detalles>>
"Disappearances" and Political Killings - A Manual for action ver detalles>>
Por qué mantener vivo el recuerdo es importante
El filósofo alemán T.W. Adorno escribió una vez: “La abundancia del sufrimiento real no permite el olvido”
Recordar un periodo histórico de represión hace surgir fuerzas muy poderosas. Una conmemoración constituye una advertencia sobre la repetición en el presente o en el futuro de los errores pasados. Una conmemoración permite también (re)escribir la historia, que frecuentemente ha sido distorsionada o ignorada. Puede ser un elemento muy importante para evitar futuras violaciones de los derechos humanos. Sin embargo esta función preventiva no es el único objetivo o la única forma del recuerdo.
Además de recordar ciertos periodos históricos, se recuerda también a sus víctimas.
Conmemoraciones
Una conmemoración no sólo constituye una advertencia sino que también es vehículo de reconocimiento, mención y consuelo. Las personas que, después de un periodo de represión, se ven obligadas a seguir adelante con un familiar “desaparecido”, se enfrentan frecuentemente con la incomprensión de su entorno. La gente que no ha sufrido bajo el régimen y los responsables del mismo desean olvidar este periodo de la historia tan pronto como sea posible. En muchos casos se informa a los familiares de que en su país no hay constancia alguna de desapariciones. Si en el entorno de la familia se conoce la existencia de las desapariciones, la actitud más frecuente es culpar a las propias víctimas, argumentando que serían terroristas, que los problemas en el matrimonio fueron los causantes de que esa persona simplemente huyera...
Por medio del reconocimiento de la injusticia causada y la conservación del recuerdo de las víctimas, se consigue por lo menos restaurar su honor.
Monumentos
Un monumento o conmemoración puede contribuir al reconocimiento de los familiares y la rehabilitación que les ha sido negada durante mucho tiempo. Un monumento indica además que ha sucedido algo especial, y también proporciona una especie de reparación a las personas desaparecidas. Durante el régimen opresivo podrían haber sido considerados comunistas, capitalistas o terroristas y esta pudo haber sido la causa de su persecución. Un monumento hace justicia a sus ideas y su carácter. Si el monumento revela las ideas y convicciones de las víctimas, esto es un indicador de que su mensaje se mantiene vivo y que la lucha continua. En este sentido, el monumento hace inmortal al desaparecido.
Un monumento no sólo está dirigido a las víctimas, familiares y viandantes, sino también a los perpetradores responsables de la desaparición. Si el monumento está localizado en un lugar central, proporciona una confrontación diaria con los lamentables acontecimientos del pasado. Para los familiares el monumento posee un significado muy especial. Además de la rehabilitación, también posee una función humanizante. Las víctimas de las violaciones de los derechos humanos en el pasado suelen ser anónimas: el muerto/a o la persona “desaparecida”. Un monumento convierte esta categoría abstracta en víctimas personales y concretas, que se transforman en seres de carne y hueso.
Pronunciar nombres
Naming names, en particular, contribuyen a humanizar a las víctimas, puesto que no hay nada más personal que un nombre propio. El nombre es lo que permite identificar a las personas y forma parte de la identidad individual. Algunos nombres se alzan por encima de la identificación individual y la identidad propia. Se convierten en símbolos de un grupo concreto. En todos los países puede encontrarse una persona desaparecida en particular que pueda apelar a la imaginación de tal forma que se convierta en símbolo de la categoría total de los desaparecidos.
Rituales
Naming names es un componente más del ritual que forma parte de una conmemoración o un monumento. Un monumento o conmemoración sin rituales o participantes no es más que una ruina. Los rituales tienen la finalidad de dar presencia a los que están ausentes. Además de pronunciar nombres, también son formas de rituales encender velas, pronunciar discursos o guardar un minuto de silencio.